首页成语词典亡羊补牢亡羊补牢的意思
wángyángláo

亡羊补牢



亡羊补牢

意思解释

基本解释羊丢了再去修补羊圈还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救可以防止继续受损失。亡:逃亡,丢失;牢:关牲口的圈。

出处西汉 刘向《战国策 楚策四》:“见兔而顾犬,未为晚也;亡羊而补牢,未为迟也。”

例子张学良始则失地,今幸固守锦州,亡羊补牢,可称晚悟。(章炳麟《与孙思昉论时事书》二)


基础信息

拼音wáng yáng bǔ láo

注音ㄨㄤˊ 一ㄤˊ ㄅㄨˇ ㄌㄠˊ

繁体亡羊補牢

正音“亡”,不能读作“wàng”。

感情亡羊补牢是贬义词。

用法连动式;作主语、谓语、宾语;含贬义。

辨形“补”,不能写作“朴”。

近义词知错就改

反义词时不我待、知错不改

英语mend the fold after a sheep is lost

俄语Чинть загон,когдá пропáли барáны.

日语あとの祭(まつり)

德语auch wenn Schafe abhanden gekommen sind,den Pferch kann man immer noch flicken

法语il n'est jamais trop tard pour réparer(mieux vaut tard que jamais)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 亡羊补牢的意思解释、亡羊补牢是什么意思由易路汉语网提供。

相关成语


成语 解释
高风亮节 高尚的品德;坚贞的节操。形容人的品行高尚。
齿牙为祸 齿牙:比喻谗言。指谗言拨弄,造成灾祸。
反哺之私 反哺:幼鸟长大后,衔食喂其母。比喻子女长大奉养父母,报答养育之恩。
不敢苟同 苟:苟且。不敢随便地同事。指对人对事抱慎重态度。
体恤入微 同“体贴入微”。
暴发户 指突然发了财得了势的人。
心灰意冷 灰心失望,意志消沉。
骨肉离散 骨肉:指父母兄弟子女等亲人。比喻亲人分散,不能团聚。
杜绝言路 杜绝:断绝,阻塞;言路:进言之路。堵塞和断绝一切进言之路,指不纳谏言。
遗形藏志 超脱形骸,舍弃心性,进入忘我的精神境界。
下临无地 临:居高处朝向低处。从高往下看,望不见底。形容地势极其陡峭。
姹紫嫣红 姹:美丽;嫣:妖艳;美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。
挖空心思 形容费尽心计;想尽一切办法。
前脚后脚 比喻紧跟着。
吴头楚尾 今江西北部,春秋时是吴、楚两国交界的地方,它处于吴地长江的上游,楚地长江的下游,好象首尾互相衔接。
善游者溺 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。
文山会海 形容文件会议多得泛滥成灾。
平心而论 论:说。指采取冷静客观的态度作公允的评论;不掺杂任何感情因素。
卑鄙龌龊 龌龊:肮脏。品行恶劣下流。
切树倒根 比喻彻底。
天网恢恢 比喻作恶的人一定难逃惩罚。
故态复萌 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。
败德辱行 败坏道德和操守。
斗转星移 北斗转换了方向;星辰移了位置。形容时间的流逝;岁月的变迁。斗:北斗星;星:星辰。
万变不离其宗 宗:宗旨、目的。尽管形式上变化多端,其本质或目的不变。
丰功伟绩 丰:多;伟:大;显赫。伟大的功勋和成就。
赤胆忠心 赤:赤诚、真诚;忠:忠诚。形容很忠诚;有时也指非常真诚的心。也作“忠心赤胆”。
色厉内荏 色:神色;历:历害;内:内心。荏:软弱;怯懦。形容外表严厉强硬;内心怯懦软弱。